Documenten Maria Sara Schouten:

   Bewerking geboorteakte 17-11-1837,
   Erfgoed Leiden en Omstreken: nr. 0516 burgerlijke stand Leiden inv.nr. 4698 geboorten 1837 akte nr. 1254.

In het jaar een duizend acht honderd zeven en dertig, den zeventienden der maand November des voormiddags ten elf ure, is voor ons Wethouder der Stad Leyden, als gecommitteerd tot het werk van den Burgerlijken Stand derzelve Stad, verschenen Chritiaan Schouten, oud acht en vijftig jaren, overman der Nachtwacht wonende op de Doelenachtergracht Wijk 1 No. 174 welke ons heeft verklaard dat in het huis op de Haven wijk 8 No. 275, Sara Maria Mulder, huisvrouw van Jacobus Schouten, schipper thans op reis, op den zestienden November achttien honderd zeven en dertig, des middags ten een ure, bevallen is van een kind, van het vrouwelijk geslacht, aan hetwelk hij bij deze geeft de voornamen van
Maria Sara
De gemelde verklaring is geschied in tegenwoordigheid van Jan Mulder wonende op de Haven Wijk 8 No. 135 oud veertg jaren looijer en van Cornelis van Schooten wonende in de Lokhorststraat Wijk 4 No. 619 oud vier en dertig jaren, melkslijter
En hebben de declarant en de getuigen, na gedane voorlezing, met ons geteekend.

   Bewerking huwelijksakte 08-05-1867,
   Erfgoed Leiden en Omstreken: nr. 0516 burgerlijke stand Leiden inv.nr. 4858 huwelijken 1867 akte nr. 275.

In het jaar achttienhonderd zeven en zestig, den achtsten Mei des voormiddags te half twaalf uren, zijn voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Leyden, op het Raadhuis verschenen Johannes Nicolaas van der Mark, jongman, oud vijf en twintig jaren, timmerman geboren te Leyden, wonende aan het Kort Rapenburg alhier, meerderjarige zoon van Nicolaas Joseph van der Mark timmerman en van Maria Susanna Schreuder, echtelieden, mede wonende aan het Kort Rapenburg, beiden alhier tegenwoordig en toestemmende. Overleggende zijne geboorte acte en het Certificaat van voldoening aan de wet op de Nationale Militie en Maria Sara Schouten, jongedochter, oud negen en twintig jaren, dienstbode, geboren te Leyden en wonende in de Nonnesteeg alhier, meerderjarige dochter van Christiaan Schouten en van Maria Mulder echtelieden, beiden overleden. Overleggende hare geboorte acte en de doodacten harer ouders

welke aan ons verzocht hebben het door hen voorgenomen huwelijk te voltrekken, waarvan de afkondigingen voor de hoofddeur van het Raadhuis zijn geschied, namelijk de eerste den acht en twintigsten April en de tweede den derden Mei dezess jaars, des middags te twaalf uren.
Geene verhindering tegen het gemelde huwelijk ter onzer kennis zijnde gebragt, hebben wij, aan hun verzoek voldoende, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, aan den bruidegom en bruid afgevraagd, of zij elkander aannnemen tot echtgenooten, en getrouwelijk alle die pligten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkens Staat verbonden zijn; waarop door elk hunner afzonderlijk een toestemmend en bevestigend antwoord zijnde gegeven: verklaren wij in naam der wet, dat

Johannes Nicolaas van der Mark en Maria Sara Schouten door het huwelijk vereenigd zijn. Waarvan wij acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Dionijsius Schreuder, een en veertig jaren, tapper, oom van den bruidegom, Willem Lau, zeven en veertig jaren, goudsmid, oom van den bruidegom, Johannes Brakel, oud vijf en veertig jaren, agent van politie, aanbehuwd broeder van de bruid en Willem van Zaanen, oud negen en zestig jaren, sjouwer, goede bekende, allen wonende te Leyden.
En is deze acte, na gedane voorlezing, door ons, den bruidegom, de bruid, de ouders van den bruidegom en de drie eerste getuigen geteekend, verklarende de laatste getuige niet te kunnen schrijven.

NB: de vader van de bruid heet niet Christiaan (haar grootvader), maar Jacobus Schouten.

   Bewerking overlijdensakte 06-01-1868,
   Erfgoed Leiden en Omstreken: nr. 0516 burgerlijke stand Leiden inv.nr. 4989 overlijden 1868 nr. 15.

In het jaar een duizend acht honderd acht en zestig den zesden der maand Januarij des namiddags te half een uren, is voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Leyden verschenen: Johannes Nicolaas van der Mark, man van de overledene, oud zes en twintig jaren, timmerman wonende op de IJzerengracht en Johannes Joseph van der Mark, behuwdvader van de overledene, oud vijftig jaren, timmerman, wonende op het Kort Rapenburg, welke ons verklaard hebben, dat op den vijfden Januarij achttien honderd acht en zestig, des middags te een uren, in het huis op de IJzerengracht binnen deze gemeente overleden is:
Maria Sara Schouten,
geboren te Leyden oud dertig jaren gewoond hebbende in voornoemd huis, gehuwd met Johannes Nicolaas van der Mark voornoemd, dochter van Jacobus Schouten en van Sara Maria Mulder beiden overleden.
En is deze akte na gedane voorlezing door ons en de declaranten geteekend.