Bewerking geboorteakte 27-05-1903, Stadsarchief Delft: nr. 15 burgerlijke stand Delft inv.nr. 092 geboorten 1903 akte nr. 401.
In het jaar een duizend negen honderd drie, den zeven en twintigsten der maand Mei is voor ons ondergeteekende, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Delft verschenen: Elisabeth Johanna Cornelia Godefrida Muller vroedvrouw echtgenoote van Wilhelmus Franciscus Spuiman oud veertig jaren, wonende alhier, welke ons heeft verklaard, dat Frederika Wilhelmina Brand zonder beroep wonende alhier in haar tegenwoordigheid op den zeven en twintigsten dezer maand des voormiddags ten twee ure, is verlost in het huis aan de Trompetstraat wijk 6 nommer een en vijftig alhier, van een kind van het Mannelijk geslacht, waaraan de voornaam Nicolaas is gegeven. De gemelde verklaring is geschied in tegenwoordigheid van Cornelis Marinus van der Horst oud twee en vijftig jaren, en van Arie Marinus van der Lee oud zes en dertig jaren, Gemeenteboden wonende beiden alhier. En is deze akte na voorlezing door ons onderteekend met de declarante en getuigen.
Bewerking huwelijksakte 20-05-1936, Erfgoed Leiden en Omstreken: nr. 1005 burgerlijke stand Leiden inv.nr. 66 huwelijken 1936 akte nr. 228.
Heden twintig Mei negentien honderd zes en dertig zijn voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Leiden verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Brand, Nicolaas, oud twee en dertig jaren, kleedermaker, geboren te Delft wonende te Leiden, onlangs te 's Gravenhage, meerderjarige natuurlijke niet erkende zoon van: Brand, Frederika Wilhelmina; en Schouten, Rachel, oud dertig jaren, zonder beroep, geboren en wonende te Leiden, meerderjarige dochter van: Schouten, Jacobus, bleekersknecht, en van Steenbergen, Elisabeth, zonder beroep, beiden wonende te Leiden;
De afkondiging van dit huwelijk heeft zonder stuiting alhier plaaats gehad en te 's Gravenhage. Bruidegom en bruid verklaarden, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk al die plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bavelaar, Johannes, oud zes en dertig jaren, smid, zwager der bruid, en Schouten, Hendrik Samuel, oud vier en twintig jaren, loopknecht, broeder der bruid, beiden wonende te Leiden; Bruid en Bruidegom verklaarden te erkennen, de tweede met toestemming der eerste, de kinderen: Schouten, Elizabeth, geboren te Valbrug, een en twintig September negentien honderd vier en twintig, en Schouten, Nicolaas, geboren te Delft, zeventien Augustus negentien honderd zes en twintig. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Overlijdensadvertentie, Erfgoed Leiden en Omstreken: Krantenarchief, Leidsch Dagblad van 24-02-1977.
