Documenten Aaltje Schouten:

   Bewerking geboorteakte 11-07-1882,
   Gemeentearchief 's-Gravenhage: nr. 0335-01 burgerlijke stand 's-Gravenhage inv.nr. 345 geboorten 1882 akte nr. 2630.

Heden den Elfden Julij Achttien honderd twee en tachtig, compareerde voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente 's-Gravenhage, Hendrik Schouten, oud vier en dertig jaren, stucadoor. Dewelke ons heeft verklaard, dat van hem comparant en zijne huisvrouw Aaltje Zwolsman, zonder beroep, beiden wonende alhier, op den tienden dezer des morgens ten zes ure is geboren alhier een kind van het vrouwelijk geslacht, aan hetwelk hij verklaarde de naam te geven van
Aaltje
deze verklaring is geschied in tegenwoordigheid van Johannes Martinus Geneste oud zeven en zestig jaren, en Dirk van der Tas, oud zestig jaren, beiden zonder beroep en wonende alhier.
Wij hebben hiervan deze akte opgemaakt en na voorlezing onderteekend met den comparant en de getuigen.

   Bewerking overlijdensakte 18-05-1883,
   Gemeentearchief 's-Gravenhage: nr. 0335-01 burgerlijke stand 's-Gravenhage inv.nr. 1342 overlijden 1883 akte nr. 1288.

Heden den achttienden Mei achttien honderd drie en tachtig, compareerden voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente 's-Gravenhage, Hendrik Kruik, oud twee en zestig jaren bidder en Dirk van der Tas, oud een en zestig jaren zonder beroep, beiden wonende alhier. Dewelke verklaard hebben, dat
Aaltje Schouten
gewoond hebbende alhier, op den zeventienden dezer, des morgens ten half twee ure is overleden, oud tien maanden, geboren alhier, dochter van Hendrik Schouten, stukadoor, en van zijne echtgenoote Aaltje Zwolsman, zonder beroep, beiden wonende alhier.
Wij hebben hiervan deze akte opgemaakt en na voorlezing onderteekend met de comparanten.